Ana Sayfa › Kur'an ve Hadis › Kur'an-ı Kerim Meali › Alak Suresi

Alak Suresi: Arapçası ve Türkçe Meali

Kategori: Kur'an ve Hadis · Meal: Elmalılı Hamdi Yazır

Sûre sırası: 96 · Âyet sayısı: 19 · İndiği yer: Mekkî · Arapça adı: سُورَةُ العَلَقِ

← Tîn SuresiTüm sûrelerKadir Suresi →
Türkçe mealiArapçası

Rahmân, Rahîm Allahın ismiyle

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1Oku ismiyle o rabbının ki yarattı

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ

2İnsanı bir alaktan yarattı

خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ

3Oku, o keremine nihayet olmıyan rabbındır

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ

4Kalem ile öreten de

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ

5O insana bilmediği şeyleri öğretti

عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

6Sakın okumamak etme, çünkü insan muhakkak tuğyan eder

كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ

7Kendini müstağni görmekle

أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَىٰ

8Her halde nihayet rabbınadır dönüş

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ

9Baksan a: o nehyedene

أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ

10Bir kulu namaz kıldığında

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ

11Baksan a o hidayet üzere giderse

أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ

12Yâhud takva ile emrederse fenâ mı?

أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ

13Baksan a: tekzîb eder, aksine giderse iyi mi?

أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

14Her halde Allahın görüyorduğunu bilmiyor mu?

أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ

15Sakın, Celâlim hakkı için eğer (akıllanıp) vaz geçmezse muhakkak sürükleyeceğiz elbet biz o alnı

كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ

16Yalancı, câni bir alnı

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

17O vakıt çağırsın o kurultayını, meclisini

فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ

18Biz, çağıracağız zebanileri

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ

19Sakın onu dinleme de secde et ve yaklaş

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩
← Tîn SuresiTüm sûrelerKadir Suresi →
Kaynaklar: Arapça metin: Tanzil Projesi (Tanzil Quran Text, Simple), CC BY 3.0 lisansıyla, değiştirilmeden kullanılmıştır. Türkçe meal: Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır'ın 1938'de tamamladığı orijinal tercüme (kamu malı); metin Vikikaynak'tan alınmıştır. Tercümenin dönemine ait eski Türkçe ifadeler olduğu gibi korunmuştur.
Diyanet İşleri Başkanlığı'nın güncel mealini okumak için: kuran.diyanet.gov.tr