Fîl Suresi: Arapçası ve Türkçe Meali
Sûre sırası: 105 · Âyet sayısı: 5 · İndiği yer: Mekkî · Arapça adı: سُورَةُ الفِيلِ
Türkçe mealiArapçası
Rahmân, Rahîm Allahın ismiyle
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1Görmedin mi? Nasıl etti Rabbin ashab-ı fîle?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
2Kılmadı mı tedbirlerini müstağrak tadlîle.
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ
3Saldı da üzerlerine sürü sürü kuşlar (Ebâbil).
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
4Atıyorlardı onlara "siccil" den taşlar.
تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ
5Derken kılıverdi onları bir yenik hasıl gibi.
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ
Kaynaklar: Arapça metin: Tanzil Projesi (Tanzil Quran Text, Simple), CC BY 3.0 lisansıyla, değiştirilmeden kullanılmıştır. Türkçe meal: Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır'ın 1938'de tamamladığı orijinal tercüme (kamu malı); metin Vikikaynak'tan alınmıştır. Tercümenin dönemine ait eski Türkçe ifadeler olduğu gibi korunmuştur.
Diyanet İşleri Başkanlığı'nın güncel mealini okumak için: kuran.diyanet.gov.tr
Diyanet İşleri Başkanlığı'nın güncel mealini okumak için: kuran.diyanet.gov.tr